灰板纸、灰底白、硬纸板等纸品生产商-金泊纸业

為使您更多了解新聞紙與新聞 同樣都譯為報紙，新聞和新聞紙有什么區別？的知識，金泊紙業特為您準備了以下內容。

1、兩者都被翻譯成報紙。新聞和新聞紙有什么區別？

新聞紙就是報紙

新聞(しんぶん)：新聞

報紙好像是報紙

2、新聞紙和新聞的區別

新聞的表達方式有很多種：例如：手機新聞、電視新聞、網絡新聞……

新聞紙只是新聞的一種表現形式。

3、新聞紙的含義

(1) 用于印刷報紙和一般書籍的紙。通常由 80% 以上的機械木漿和小于 20% 的化學木漿制成。還有甘蔗渣漿和竹漿為主要原料。根據漿料的比例不同，分為1號和2號。1號新聞紙技術指標高，吸墨性能和抗拉強度好，適用于高速輪轉印刷。由于機械木漿纖維中含有較多的木質素，紙張在光的作用下易變黃變脆，因此不適合印刷需要長期保存的書刊。成品基本是卷紙，寬度有1、1、1、1、1、1、1、1、2、1、1、1、2、3、1、1、1、2、1、2 、1、2毫米等規格，也可根據需要分切成單張。

在世界上，新聞紙是最常用的。由于報紙印刷從凸版印刷發展到膠印，造紙原料也從普通磨木漿（即機械木漿）發展到熱機械漿和化學熱機械漿。甘蔗渣紙漿造紙在中國南方的糖產區發展。紙機的速度和寬度的高低也是新聞紙最高的：機器速度在m/min以上的情況并不少見，寬度一般在6～8米；最高速度可達m/min，寬度約10米。國際上新聞紙的量化根據印刷要求不同：膠印新聞紙一般為40克/平方米，凹版新聞紙為50克/平方米左右。中國輪轉凸版新聞紙的傳統定量為51-52g/m2、并趨于偏低，發展規格為48g/m2紙。新中國成立后，東北、南方各省相繼擴建建設了一批大型造紙廠，新聞紙初步接近供需平衡。

(2)指正規活字印刷的報紙，英文“newspaper”，出現于17世紀初，在近代中國被譯為報紙的同義詞。 金泊紙業為客戶提供優質齊全的灰板紙、白板紙、拷貝紙、牛卡紙、新聞紙、灰底白、硬紙板等紙品，自有工廠，廠房，機器設備，人才，物流。

(3)俗稱白報紙，主要用于印刷印刷數量多、使用壽命短的書刊、膠印漫畫等刊物。

4、新聞（しんぶん）和新聞紙（しんぶんし）有什么區別？

新聞紙（しんぶんし）應該是報紙用紙，強調用報紙用的紙

以上就是為您準備的新聞紙與新聞 同樣都譯為報紙，新聞和新聞紙有什么區別？相關資訊內容，如對灰板紙、白板紙、拷貝紙、牛卡紙、新聞紙、灰底白、硬紙板等紙品有需求請垂詢金泊紙業。